หัวข้อในหน้านี้
หลักการกำหนดประเภทวีซ่า
ประเภทวีซ่ากำหนดจากวัตถุประสงค์หลักของการเดินทาง ผู้ที่จะไปท่องเที่ยวยื่นวีซ่าท่องเที่ยว ผู้ที่จะไปศึกษายื่นวีซ่านักเรียน และผู้ที่จะไปทำงานยื่นวีซ่าประเภทที่อนุญาตให้ทำงาน วีซ่าธุรกิจและท่องเที่ยวประเภท B จึงใช้เพื่อการศึกษาหรือการทำงานไม่ได้ เพราะมาตรา 101(a)(15)(B) ของ INA ยกเว้นผู้ที่เดินทางไปเพื่อการศึกษาหรือเพื่อทำงานใช้แรงงานออกจากประเภทนี้ไว้ในตัวบท (“other than one coming for the purpose of study or of performing skilled or unskilled labor”)
มาตรา 214(b) ของ INA (8 U.S.C. 1184(b)) และระเบียบ 22 CFR 41.11(a) ให้สันนิษฐานไว้ก่อนว่าผู้ยื่นวีซ่าประเภทชั่วคราวทุกคนประสงค์จะเข้าไปตั้งถิ่นฐาน จนกว่าผู้ยื่นจะแสดงให้เจ้าหน้าที่กงสุลพอใจว่ามีคุณสมบัติตามประเภทวีซ่าที่ขอ ภาระการพิสูจน์จึงอยู่ที่ผู้ยื่น ข้อสันนิษฐานนี้ไม่ใช้กับวีซ่า H-1B L และ V ตามที่ตัวบทยกเว้นไว้
วีซ่าประเภทชั่วคราว 22 ประเภทตามมาตรา 101(a)(15)
มาตรา 101(a)(15) ของ INA (8 U.S.C. 1101(a)(15)) แบ่งผู้เดินทางชั่วคราวเป็น 22 ประเภทตามอักษร A ถึง V แต่ละประเภทแยกย่อยเป็นหมายเลข เช่น B-1 สำหรับธุรกิจ B-2 สำหรับท่องเที่ยว F-1 สำหรับนักศึกษา และ F-2 สำหรับคู่สมรสและบุตรของนักศึกษา
| ประเภท | ผู้ที่อยู่ในประเภทนี้ |
|---|---|
| A | เจ้าหน้าที่ทางการทูตและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลต่างประเทศ ครอบครัว และผู้ติดตาม |
| B | ผู้เดินทางชั่วคราวเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว ซึ่งมีถิ่นที่อยู่ในต่างประเทศที่ไม่มีเจตนาจะละทิ้ง |
| C | ผู้เดินทางผ่านสหรัฐฯ (transit) |
| D | ลูกเรือของเรือเดินทะเลหรืออากาศยานที่ขึ้นฝั่งชั่วคราวตามหน้าที่ |
| E | ผู้ประกอบการค้าและผู้ลงทุนตามสนธิสัญญา ผู้ประกอบวิชาชีพเฉพาะสัญชาติออสเตรเลีย และครอบครัว |
| F | นักศึกษาในสถาบันการศึกษาที่ได้รับอนุมัติ และครอบครัว |
| G | ผู้แทนรัฐบาลต่างประเทศประจำองค์การระหว่างประเทศ เจ้าหน้าที่ขององค์การ และครอบครัว |
| H | ผู้ทำงานชั่วคราว ได้แก่ งานที่ใช้ความรู้เฉพาะทาง งานเกษตร งานชั่วคราวอื่น และผู้รับการฝึกอบรม |
| I | ผู้แทนสื่อมวลชนต่างประเทศ ภายใต้หลักต่างตอบแทน และครอบครัว |
| J | ผู้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนที่ได้รับการรับรอง เช่น นักวิชาการ ครู นักวิจัย |
| K | คู่หมั้นและคู่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ และบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ |
| L | พนักงานที่บริษัทข้ามชาติโอนย้ายไปทำงานในตำแหน่งบริหารหรือตำแหน่งที่ใช้ความรู้เฉพาะ และครอบครัว |
| M | นักเรียนสายอาชีพหรือหลักสูตรที่ไม่ใช่สายวิชาการ และครอบครัว |
| N | บิดามารดาของผู้ย้ายถิ่นประเภทพิเศษบางกรณี และบุตร |
| O | ผู้มีความสามารถพิเศษโดดเด่น และผู้สนับสนุนที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงาน |
| P | นักกีฬาและศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ โครงการแลกเปลี่ยนต่างตอบแทน หรือการแสดงทางวัฒนธรรมเฉพาะ |
| Q | ผู้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศที่ได้รับอนุมัติ |
| R | ผู้ปฏิบัติงานทางศาสนาที่เป็นสมาชิกของนิกายศาสนามาไม่น้อยกว่า 2 ปี |
| S | ผู้ให้ข้อมูลสำคัญแก่การสืบสวนคดีอาญา |
| T | ผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ในรูปแบบร้ายแรง |
| U | ผู้เสียหายจากอาชญากรรมที่ให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ |
| V | คู่สมรสและบุตรของผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรที่รอคำร้องครอบครัวซึ่งยื่นไว้ไม่เกินวันที่ 21 ธันวาคม 2543 |
ประเภท S T U และ V เป็นสถานะที่ได้รับตามกระบวนการเฉพาะในสหรัฐฯ ไม่ใช่วีซ่าที่ผู้เดินทางทั่วไปยื่นขอได้ ส่วนประเภท A และ G เป็นวีซ่าของเจ้าหน้าที่รัฐ
อายุวีซ่าสูงสุดของผู้ถือสัญชาติไทย
ตารางต่างตอบแทน (reciprocity schedule) ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กำหนดอายุวีซ่าสูงสุดและจำนวนครั้งที่เดินทางเข้าได้ของผู้ถือสัญชาติไทยแยกตามประเภท ทุกประเภทในตารางของไทยไม่มีค่าธรรมเนียมต่างตอบแทน (reciprocity fee) อายุที่ได้รับจริงเป็นไปตามการพิจารณาของเจ้าหน้าที่กงสุล และไม่เกินอายุในตาราง
| ประเภทวีซ่า | ใช้สำหรับ | จำนวนครั้งที่เข้าได้ | อายุวีซ่าสูงสุด |
|---|---|---|---|
| B-1/B-2 | ธุรกิจระยะสั้นและท่องเที่ยว | หลายครั้ง | 120 เดือน |
| C-1/D | ลูกเรือ | หลายครั้ง | 60 เดือน |
| E-1, E-2 | ผู้ประกอบการค้าและผู้ลงทุนตามสนธิสัญญา | หลายครั้ง | 6 เดือน |
| F-1 | นักศึกษา | หลายครั้ง | 12 เดือน |
| M-1 | นักเรียนสายอาชีพ | หลายครั้ง | 60 เดือน |
| J-1 | โครงการแลกเปลี่ยน | หลายครั้ง | 60 เดือน |
| H-1B | งานที่ใช้ความรู้เฉพาะทาง | หลายครั้ง | 12 เดือน |
| H-2A, H-2B | งานเกษตรและงานชั่วคราวอื่น | หลายครั้ง | 60 เดือน |
| L-1 | โอนย้ายภายในบริษัท | หลายครั้ง | 12 เดือน |
| O-1 | ผู้มีความสามารถพิเศษ | หลายครั้ง | 60 เดือน |
| R-1 | ผู้ปฏิบัติงานทางศาสนา | หลายครั้ง | 12 เดือน |
| I | สื่อมวลชน | หลายครั้ง | 6 เดือน |
| K-1 | คู่หมั้นของพลเมืองสหรัฐฯ | ครั้งเดียว | 6 เดือน |
อายุวีซ่าเป็นช่วงเวลาที่ใช้วีซ่าเดินทางไปถึงด่านตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ได้ ไม่ใช่ระยะเวลาที่อยู่ในสหรัฐฯ ได้ ระยะเวลาพำนักแต่ละครั้งกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนสหรัฐฯ (CBP) เมื่อเดินทางถึง และบันทึกในแบบ I-94
ประเทศไทยกับวีซ่า E-1 และ E-2
วีซ่า E-1 (ผู้ประกอบการค้าตามสนธิสัญญา) และ E-2 (ผู้ลงทุนตามสนธิสัญญา) ออกให้เฉพาะผู้ถือสัญชาติของประเทศที่มีสนธิสัญญากับสหรัฐฯ รายชื่อประเทศคู่สนธิสัญญาของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุประเทศไทยทั้งประเภท E-1 และ E-2 โดยสนธิสัญญามีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายน 2511 (ค.ศ. 1968) ผู้ถือสัญชาติไทยที่ทำการค้าหรือลงทุนในกิจการในสหรัฐฯ ตามเงื่อนไขของกฎหมายจึงขอวีซ่าสองประเภทนี้ได้ ตามตารางต่างตอบแทน วีซ่า E-1 และ E-2 ของผู้ถือสัญชาติไทยมีอายุสูงสุด 6 เดือนและเดินทางเข้าได้หลายครั้ง
วีซ่าประเภทถาวรและกรีนการ์ด
วีซ่าประเภทถาวรแบ่งตามฐานของสิทธิเป็น 4 กลุ่ม
ญาติสายตรงของพลเมืองสหรัฐฯ (immediate relatives) ได้แก่ คู่สมรส บุตร และบิดามารดาของพลเมืองสหรัฐฯ กรณีบิดามารดา พลเมืองผู้ยื่นคำร้องต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปี กลุ่มนี้ไม่อยู่ภายใต้การจำกัดจำนวนโดยตรง (“not subject to direct numerical limitations”) ตามมาตรา 201(b) ของ INA (8 U.S.C. 1151(b)) จึงไม่ต้องรอลำดับตามโควตาประจำปี
ครอบครัวตามลำดับสิทธิ (family preference) ตามมาตรา 203(a) (8 U.S.C. 1153(a)) มี 4 ลำดับ ลำดับที่ 1 บุตรที่ยังไม่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ (23,400 ราย) ลำดับที่ 2 คู่สมรสและบุตรของผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร (114,200 ราย) ลำดับที่ 3 บุตรที่สมรสแล้วของพลเมืองสหรัฐฯ (23,400 ราย) และลำดับที่ 4 พี่น้องของพลเมืองสหรัฐฯ ซึ่งพลเมืองผู้ยื่นคำร้องต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปี (65,000 ราย) ตัวเลขเหล่านี้เป็นเพดานต่อปีตามตัวบท
การจ้างงาน (employment-based) ตามมาตรา 203(b) (8 U.S.C. 1153(b)) มี 5 ลำดับ EB-1 ผู้มีความสามารถพิเศษ อาจารย์และนักวิจัยดีเด่น และผู้บริหารบริษัทข้ามชาติ EB-2 ผู้มีวุฒิการศึกษาขั้นสูงหรือความสามารถพิเศษ EB-3 แรงงานฝีมือ ผู้ประกอบวิชาชีพ และแรงงานอื่น EB-4 ผู้ย้ายถิ่นประเภทพิเศษ และ EB-5 ผู้ลงทุนที่สร้างงานเต็มเวลาอย่างน้อย 10 ตำแหน่ง เงินลงทุนขั้นต่ำ 1,050,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือ 800,000 ดอลลาร์สหรัฐในพื้นที่เป้าหมายการจ้างงานหรือโครงการโครงสร้างพื้นฐาน ตัวบทกำหนดให้ปรับจำนวนเงินตามเงินเฟ้อทุก 5 ปีเริ่มวันที่ 1 มกราคม 2570
Diversity Visa ตามมาตรา 203(c) (8 U.S.C. 1153(c)) เป็นโครงการสุ่มคัดเลือกผู้ย้ายถิ่นจากประเทศที่มีผู้ย้ายถิ่นเข้าสหรัฐฯ ในอัตราต่ำ รายชื่อประเทศที่มีสิทธิเข้าร่วมประกาศในคำชี้แจงของแต่ละปีโครงการ
ลำดับสิทธิของครอบครัวและการจ้างงานต้องรอให้วันลำดับสิทธิ (priority date) ถึงกำหนดตามประกาศ Visa Bulletin ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ก่อนจึงขอวีซ่าได้
การเลือกประเภทวีซ่าในทางปฏิบัติ
การเลือกประเภทวีซ่าเริ่มจากคำถาม 3 ข้อ ข้อแรก วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางคืออะไร ข้อสอง ผู้ยื่นจะอยู่ในสหรัฐฯ ชั่วคราวหรือถาวร และข้อสาม มีผู้ยื่นคำร้องหรือเอกสารรับรองจากฝั่งสหรัฐฯ หรือไม่ เช่น นายจ้าง สถานศึกษา ผู้สนับสนุนโครงการแลกเปลี่ยน หรือคู่สมรสที่เป็นพลเมือง คำตอบของ 3 ข้อนี้กำหนดประเภทวีซ่า เอกสาร และลำดับขั้นตอนทั้งหมด
Visa Connext ประเมินประเภทวีซ่าจากข้อเท็จจริงของผู้ยื่นแต่ละราย และจัดเตรียมคำร้องตามประเภทนั้น รายละเอียดบริการอยู่ที่หน้า รับทำวีซ่าอเมริกา
คำถามที่พบบ่อย
วีซ่าอเมริกามีกี่ประเภท
วีซ่าอเมริกาแบ่งเป็นวีซ่าประเภทชั่วคราว 22 ประเภทตามอักษร A ถึง V ในมาตรา 101(a)(15) ของ INA และวีซ่าประเภทถาวรซึ่งแบ่งเป็นญาติสายตรงของพลเมืองสหรัฐฯ ครอบครัวตามลำดับสิทธิ 4 ลำดับ การจ้างงาน 5 ลำดับ และ Diversity Visa
แหล่งข้อมูล: 8 U.S.C. 1101(a)(15) · 8 U.S.C. 1153
วีซ่า B-1 กับ B-2 ต่างกันอย่างไร
B-1 ใช้สำหรับการเดินทางชั่วคราวเพื่อธุรกิจ B-2 ใช้สำหรับการเดินทางชั่วคราวเพื่อท่องเที่ยว ทั้งสองประเภทอยู่ในมาตรา 101(a)(15)(B) ของ INA ตารางต่างตอบแทนของไทยมีประเภท B-1/B-2 รวมกัน อายุสูงสุด 120 เดือน และเดินทางเข้าได้หลายครั้ง
แหล่งข้อมูล: 8 U.S.C. 1101(a)(15)(B) · Thailand Reciprocity Schedule
วีซ่าอเมริกา 10 ปี ได้ทุกประเภทหรือไม่
ไม่ได้ทุกประเภท ตามตารางต่างตอบแทนของไทย อายุ 120 เดือน (10 ปี) ใช้กับวีซ่า B-1 B-2 และ B-1/B-2 ประเภทอื่นมีอายุสูงสุดต่างกัน เช่น F-1 และ H-1B 12 เดือน J-1 และ M-1 60 เดือน E-1 และ E-2 6 เดือน
แหล่งข้อมูล: Thailand Reciprocity Schedule
วีซ่าทำงานอเมริกามีกี่ประเภท
วีซ่าประเภทชั่วคราวที่เกี่ยวกับการทำงานในมาตรา 101(a)(15) ได้แก่ E (การค้าและการลงทุนตามสนธิสัญญา) H (งานที่ใช้ความรู้เฉพาะทาง งานเกษตร และงานชั่วคราวอื่น) I (สื่อมวลชน) L (โอนย้ายภายในบริษัท) O (ผู้มีความสามารถพิเศษ) P (นักกีฬาและศิลปิน) Q (โครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม) และ R (ผู้ปฏิบัติงานทางศาสนา) การทำงานถาวรใช้วีซ่าประเภทถาวรตามการจ้างงาน EB-1 ถึง EB-5
แหล่งข้อมูล: 8 U.S.C. 1101(a)(15) · 8 U.S.C. 1153(b)
คนไทยขอวีซ่า E-2 ได้หรือไม่
ได้ ประเทศไทยอยู่ในรายชื่อประเทศคู่สนธิสัญญาของวีซ่า E-1 และ E-2 ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สนธิสัญญามีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายน 2511 วีซ่า E-2 ของผู้ถือสัญชาติไทยมีอายุสูงสุด 6 เดือนและเดินทางเข้าได้หลายครั้ง
แหล่งข้อมูล: Treaty Countries · Thailand Reciprocity Schedule
กรีนการ์ดคืออะไร
กรีนการ์ดคือบัตรผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรของสหรัฐฯ ผู้ที่อยู่นอกสหรัฐฯ ได้รับสถานะนี้โดยขอวีซ่าประเภทถาวรตามฐานครอบครัว การจ้างงาน หรือ Diversity Visa แล้วเดินทางเข้าสหรัฐฯ ด้วยวีซ่านั้น
แหล่งข้อมูล: 8 U.S.C. 1151 · 8 U.S.C. 1153
แหล่งข้อมูลทางการที่ใช้ในหน้านี้
- 8 U.S.C. 1101(a)(15) — INA section 101(a)(15)
ข้อความ U.S. Code ผ่าน LII Cornell · ตรวจ 29 ต.ค. 2569 - 8 U.S.C. 1184(b) — INA section 214(b)
ข้อความ U.S. Code ผ่าน LII Cornell · ตรวจ 29 ต.ค. 2569 - 8 U.S.C. 1151(b) — INA section 201(b)
ข้อความ U.S. Code ผ่าน LII Cornell · ตรวจ 29 ต.ค. 2569 - 8 U.S.C. 1153 — INA section 203
ข้อความ U.S. Code ผ่าน LII Cornell · ตรวจ 29 ต.ค. 2569 - 22 CFR 41.11 — Entitlement to nonimmigrant status
eCFR ข้อมูล ณ 15 ต.ค. 2569 · แก้ไขล่าสุด 91 FR 48766 (3 ส.ค. 2569) - U.S. Department of State — Thailand Reciprocity Schedule
ตรวจ 29 ต.ค. 2569 - U.S. Department of State — Treaty Countries
ตรวจ 29 ต.ค. 2569