หัวข้อในหน้านี้
ลำดับชั้นของกฎหมายวีซ่าอเมริกา
กฎหมาย กฎหมายคนเข้าเมืองและสัญชาติ (Immigration and Nationality Act, INA) อยู่ในประมวลกฎหมายสหรัฐฯ ลักษณะ 8 (8 U.S.C.) เช่น มาตรา 214(b) คือ 8 U.S.C. 1184(b)
ระเบียบ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ออกระเบียบเรื่องวีซ่าใน 22 CFR และกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิออกระเบียบเรื่องการเข้าเมืองและสถานะใน 8 CFR ข้อความล่าสุดอยู่ใน eCFR
คู่มือ คู่มือการต่างประเทศ (Foreign Affairs Manual) เล่ม 9 เป็นแนวปฏิบัติของเจ้าหน้าที่กงสุล เผยแพร่ที่ fam.state.gov
ประกาศและกฎใหม่ กฎ ร่างกฎ และประกาศประธานาธิบดีเผยแพร่ใน Federal Register ซึ่งต้องตรวจว่ามีผลแล้ว ยังเป็นร่าง หรือถูกศาลระงับ
หลักการอ้างอิงของ Visa Connext ทุกหน้าระบุฉบับของตัวบทและวันที่ตรวจ ใช้ฉบับใหม่ที่สุดเสมอ และถ้าศาลระงับกฎใด จะอ้างข้อความที่ยังใช้บังคับพร้อมสถานะคดี
กฎหมาย (8 U.S.C. และกฎหมายอื่น)
ระเบียบ (22 CFR และ 8 CFR)
คู่มือการต่างประเทศ (9 FAM)
| ตัวบทหรือแหล่งข้อมูล | ฉบับและวันที่ตรวจ | หน้าที่อธิบาย |
|---|---|---|
| 9 FAM 402.9 — Treaty Traders, Investors, and Professionals | CT:VISA-2190 · 17 ก.พ. 2569 · ตรวจ 30 ต.ค. 2569 | วีซ่า E-2 อเมริกา สำหรับนักลงทุนไทย |
Federal Register ประกาศประธานาธิบดี และกฎหมายใหม่
หน้าทางการของรัฐบาลสหรัฐฯ
คดีและรายงานติดตามสถานะ
แหล่งในหมวดนี้เป็นรายงานของมหาวิทยาลัย สำนักกฎหมาย หรือหน่วยติดตามนโยบาย ซึ่ง Visa Connext ใช้ติดตามสถานะคดีและการบังคับใช้ ไม่ใช้แทนตัวบท
คำถามที่พบบ่อย
INA กับ 8 U.S.C. ต่างกันอย่างไร
เป็นกฎหมายฉบับเดียวกัน INA คือชื่อกฎหมายและเลขมาตราเดิม ส่วน 8 U.S.C. คือตำแหน่งในประมวลกฎหมายสหรัฐฯ เช่น INA มาตรา 214(b) อยู่ที่ 8 U.S.C. 1184(b)
22 CFR กับ 8 CFR ต่างกันอย่างไร
22 CFR เป็นระเบียบของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เรื่องการออกวีซ่าที่สถานทูต 8 CFR เป็นระเบียบของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเรื่องการเข้าเมือง สถานะ และคำร้องต่อ USCIS
แหล่งข้อมูล: eCFR
FAM มีผลบังคับเหมือนกฎหมายหรือไม่
FAM เป็นแนวปฏิบัติภายในของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่เจ้าหน้าที่กงสุลใช้ ไม่ใช่กฎหมายหรือระเบียบ แต่บอกวิธีที่เจ้าหน้าที่ใช้ดุลพินิจ
แหล่งข้อมูล: fam.state.gov
ร่างกฎใน Federal Register มีผลแล้วหรือยัง
ร่างกฎ (proposed rule) ยังไม่มีผลบังคับจนกว่าจะออกเป็นกฎฉบับสุดท้าย (final rule) และถึงวันมีผล Visa Connext ระบุสถานะร่างหรือมีผลไว้ในทุกหน้าที่อ้าง
แหล่งข้อมูล: Federal Register
คลังกฎหมายนี้ปรับปรุงบ่อยเพียงใด
ตารางสร้างใหม่ทุกครั้งที่เว็บไซต์ปรับปรุง จากแหล่งข้อมูลของทุกหน้า วันที่ตรวจของแต่ละแหล่งแสดงไว้ในตาราง